关于中国人的阅读,我最近在新浪阅读上看到一个数据:2016年,全国纸质书人均阅读量为4.58本,电子书人均阅读量为3.26本。
事实上,这份统计数据中缺少一个属性——“中国人”。
如果你尝试把定语“中文”换成“英文”,我想这个数据会更可怕。 低得吓人。
目前,我国英语学习者数量,仅就在校学生而言,保守估计为2亿:小学生超过9400万,初中生超过4400万,高中生超过2500万,超过2500万大学生。 如果算上成人学习者以及未来因二胎政策而额外出生的学生,学习英语的人数肯定会更多。
那么,在众多的英语学习者中,有多少人读过一本完整的英文原版书呢? (学校教科书除外)
我会主动解释:1份。 羞愧! 我前不久刚读完...
版本1
版本2
虽然我一直都知道阅读英文原著书籍的好处,但我却迟迟没有采取行动。 直到今天,我只读过一本。 幸好我醒得及时。
读英文书籍有什么好处?
一:让你脱离中文环境,“沉浸”在英语世界中。
学习英语的方法有无数种。 有的要求我们多说,有的提倡背单词,有的要求我们多看美剧。 在这些学习英语的方法中,被公认为最好的英语学习方法之一是“沉浸式”学习。
这有点类似于婴儿学习语言。 没有人教婴儿说话或阅读。 只要把他们放在语言环境中,不断地沉浸其中,宝宝就会很快听懂、说话。
说白了,如果你现在被送到美国或者英国,一年不让你说中文,在这种环境的影响下,你的英语肯定会很糟糕。
然而,对于大多数人来说,这种沉浸式的学习环境是缺乏的,而阅读英语书籍是让你体验“沉浸式”学习的一个很好的方式。 它将让你脱离中文环境,进入英语世界一段时间。
2. 将所学知识应用到语言情境中。
如今,许多英语学习者面临的一大困惑是:他们不知道如何运用所学知识。 我背了很多词汇,做了很多语法题,但每次用的时候都会出错。
在英文原著中,单词和语法都会出现在特定的场景中,比如下面这段话:
“如果你想听这件事,你首先想知道的是我出生在哪里,我的坏蛋是什么样的,我的情况如何,他们拥有我,以及所有那些大卫之类的废话,但我如果你想知道真相,就不想深入了解。首先,那些东西让我感到无聊,而且如果我告诉他们的话,我会得到两个。”
上面这段话包含7个单词/短语:
大声,,,废话,
感觉想做,,
至少3条语法规则:
宾语从句、条件状语从句和被动语态。
想想你单独背这些单词和做语法题所花费的时间。 相比之下,看英文书还是划算得多。 你不仅要记住单词和学习语法,而且关键是:你要学会如何使用它们。
也许你会问:我也知道阅读英文原著书籍有很多好处,但我就是坚持不下去。 你有什么建议吗?
接下来我们来说说如何阅读原书:
方法一:选书——不要只顾自己的兴趣。
正确的? 难道我们不应该先从兴趣开始吗?
如果你读过这篇文章,我大胆猜测你可能没有读过多少英文原著书籍。 我继续推测你的英语水平可能还没有达到大师的水平。
说实话,在这种情况下,你需要做的就是:先打好基础。
比如,如果你非常喜欢心理学,如果你根据自己的喜好选择英文原版心理学书籍,你会发现打开书读第一页后,你可能就看不下去了。 原因很简单。 : 新词太多了。 读完一句话,有5个单词不认识。
每一句话中都会有几个障碍,让你在阅读中跌跌撞撞、痛苦不堪,最后只能放弃。
其实一开始,我建议你选择常识性的英语书籍,或者短小精悍的英语故事。 也可以考虑外国五六年级学生读的图画书(别觉得幼稚)。 每页生词最好不超过5个,全书不要超过200页。
例如:
树和英语分级读物由斯科特出版社出版。
这样,你就可以在短时间内快速阅读第一本英文原版书。 阅读第一本英文原著书(尤其是第一次阅读时)并不指望你学习很多单词和语法。 它的真正目的是:建立它会给你阅读原著的信心。 “读原著无非如此。”
一旦你有信心继续阅读,剩下的就会变得容易了。
方法二:准备词典——纸质词典和手机应用程序。
阅读原著时,身边当然应该备有一本字典。
先说纸质词典的好处:有中英文解释,内容全面。 我通常使用《牛津高级英汉词典》。 与电子词典相比,纸质词典的解释相对全面、权威。
查完字典后,一定要记下空白处找到的内容,然后用手机上的app再查一遍(我用的是欧洲词典)。 这样,您就可以利用业余时间随时随地使用手机。 审查。
如果你的字写得很丑,你应该多读书。
方法三:不要只读一遍原著。
现在你已经选了一本英文原版书,并借助字典来阅读,你的使命结束了吗?
当然不是!
读完第一遍,你就有信心去读原著了。
之后,快速开始第二次观看。 这一次,你需要更慢、更仔细地阅读。 这时候,你可以创建一个Excel表格,记录下关键词、句子,甚至段落。
读完本文后,您将对本书的重点内容有更深入的了解。
方法四:及时输出。
阅读的最终目的是输出,尤其是阅读英文原著书籍。
记录了那么多好词好句好段,不发表可惜了!
您可以用英语撰写评论;
您可以自己制作一个并录制音频或视频;
如果你有外国朋友,请他们吃饭。 让他们听听您读完后的想法。
以上都是不错的输出方式。
经过以上四个步骤:选书——词典准备——录音——输出。 相信此时,你已经对这本英文书有了难忘的了解。
我希望通过这4个步骤,你能尽快读完你的第一本英文原著书。 事实上,每一本原创书籍都会为你打开一扇门。
当有一天你合上英语书,不再沉迷于单词语法,而是被书中作者的观点深深吸引时,你就会进入英语学习的另一种境界。
下面这段话是《麦田里的人》中的经典独白。 我希望你会喜欢:
,我让所有这些孩子在这片大黑麦田里玩耍。
孩子们,还有——大,我是说我。
我正处于疯狂悬崖的边缘。 我必须做的是,如果他们开始跳下悬崖,我必须抓住我的意思是,如果他们是并且
他们不看他们要去哪里,我必须从那里出来抓住他们。 这就是我一整天要做的事情。 我只想成为麦田里的一员。
我知道这很疯狂,但这是我唯一想做的事情。 我知道这很疯狂。”
Line英语春季促销活动现已上线
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。